En Français on dira :
Il y a une pomme sur la table.
Il y a des pommes sur la table.
IL Y A reste invariable que le complément soit au singulier ou au pluriel.
L’Anglais est plus logique, on accordera soit au singulier soit au pluriel :
There is an apple on the table.
There are apples on the table.

0 commentaires